Paysages et petits mondes qui invitent au voyage.
Chaque tableau est une fenêtre ouverte sur un ailleurs intime,
où le familier côtoie le rêve.

Espacios y lugares

Paisajes  y pequeños mundos que invitan al viaje.
Cada cuadro es una ventana abierta a un “allí” íntimo,
donde lo familiar se encuentra con el sueño.